为什么左传很慢

《左传》的阅读速度因人而异，觉得它“慢”可能有以下一些原因：

• 语言理解难度
  • 时代隔阂：《左传》成书于先秦时期，使用的是古代汉语，与现代汉语在词汇、语法、句式等方面存在很大差异，古文中多单音节词，“师进，次于陉”，这里“次”是“驻扎”的意思，和现代常用义不同，需要逐字逐句去解读，这增加了理解的难度和时间。
  • 语法特殊：其语法规则较为特殊，像宾语前置“何厌之有”（即“有何厌”），定语后置“求人可使报秦者”（即“求可使报秦之人”）等句式，不熟悉这些语法现象，会影响对文意的准确把握，从而读得慢，丰富复杂**
  • 历史事件繁多：它记载了大量春秋时期的历史事件，涉及众多诸侯国、人物以及复杂的政治、军事斗争等，比如晋楚争霸的一系列战役，每次战役的背景、经过、各方谋略等都要详细了解，众多的事件细节和相互关系需要花费时间梳理。
  • 人物关系复杂：书中人物众多，人物之间的亲缘关系、政治关联错综复杂，像晋国的公族、卿大夫之间的权力斗争和家族纠葛，理清这些人物关系需要反复阅读和思考。